Un cartel de «Derechos Del Empleado» en un recinto de trabajo.

Un mensaje importante para drywalleros, pintores, carpinteros, y otros trabajadores de construcción en el Distrito de Columbia:

¡No deje que le paguen menos de que le deben en los proyectos de construcción del gobierno!

Según la ley federal, contratistas y subcontratistas trabajando en proyectos públicos, financiados o asistidos con fondos federales (como escuelas, viviendas públicas, y edificios judiciales) deben pagarle a los trabajadores no menos que los sueldos de escala por el trabajo correspondiente con proyectos parecidos del área.

Y, el 24 de Agosto del 2018, un juez federal opinó que los trabajadores de construcción en D.C. pueden demandar a sus empleadores por sueldos de escala no pagados en ciertos proyectos públicos—y colectar hasta cuatro (4) veces el total debido.

¿No recibe su pago correcto o las horas extras? 👷 🚧 💵 Los abogados de PagoJusto pueden ayudar. Para obtener una consulta gratuita, solicítela por internet, text, o WhatsApp.

¿Qué son sueldos de escala?

Sueldos de escala—a veces conocidos como sueldos de «Davis-Bacon», o confundidos con «escala sindical»—son sueldos mínimos establecidos por el Departamento de Labor de los Estados Unidos para trabajadores de construcción en ciertos proyectos del gobierno (o públicos). Estos sueldos generalmente están establecidos conforme con la ley federal bajo el Davis-Bacon Act.

¿Cuales proyectos de construcción del gobierno deben pagarle a los trabajadores sueldos de escala?

Ejemplos de proyectos de construcción gubernamentales—también conocidos como obras públicas—los cuales se le debe pagar sueldos de escala incluyen:

• Escuelas públicas en el Distrito de Columbia
• Viviendas públicas
• Edificios judiciales
• Oficinas gubernamentales

Si trabaja en uno de estos proyectos en D.C., puede tener derecho a sueldos de escala.

¿Cuáles son los sueldos de escala para los trabajadores de construcción en el Distrito de Columbia?

Los sueldos de escala son establecidos por el Departamento de Labor de los Estados Unidos según el tipo de proyectos de construcción y el tipo de trabajo que se está realizando.

Unos ejemplos de los sueldos de escala recientes (incluyendo beneficios complementarios) para trabajadores de construcción en el Distrito de Columbia:

• Pintores: $34.82 por hora
• Carpinteros (incluyendo a la mayoría de trabajadores de drywall): $40.79 por hora
• Electricistas: $63.46 por hora
• Trabajador de labor general: $15.84 por hora

¿Necesito ser miembro de una unión (sindicato) para recibir sueldos de escala?

No. No es necesario que sea parte de una unión (sindicato) para tener derecho de recibir sueldos de escala.

¿Puedo demandar a mi jefe si no me paga sueldos de escala?

Si. Si no le pagaron sueldos de escala en un proyecto de construcción en el Distrito de Columbia, ahora puede reclamar el sueldo de escala impagado conforme con la Ley de Recaudación y Pago de Sueldos de D.C. Esta ley establece daños cuádruples y permite a los trabajadores demandar, tanto a contratistas generales como a subcontratistas, por sueldos impagos.

¿Como puedo saber si me están pagando correctamente? ¿Qué hago si no recibí sueldos de escala?

Sueldos de escala son complicados. Si ha trabajado en un proyecto de construcción del gobierno dentro del Distrito de Columbia y cree que no le han pagado bien, llámenos ahora para una evaluación gratuita y confidencial. Es posible que tenga derecho a 4 veces la cantidad de sueldos no pagados!